13 prénoms masculins étrangers pour votre bébé

Vous attendez un bébé et ne savez pas comment l’appeler ? Vous pouvez opter pour quelque chose d’exotique et d’original comme un nom d’origine étrangère. Espagnol, américain, anglais : voici les prénoms de garçons étrangers les plus beaux et les plus populaires du moment.

Apprendre que l’on attend un enfant est un moment particulièrement excitant pour un couple et, après avoir surmonté les premières angoisses et les premiers doutes, le moment est venu de se demander : comment appeler son futur enfant ? Il y a ceux qui optent pour la tradition, en s’inspirant des membres de leur famille, ceux qui veulent quelque chose de « classique » comme l’un des noms les plus populaires en France, et ceux qui préfèrent quelque chose de plus original, particulier et moderne. Les prénoms étrangers, en particulier, sont de plus en plus populaires, qu’ils soient anglais ou américains, espagnols, grecs ou orientaux. Il est essentiel de choisir le prénom de votre enfant en toute liberté, même si vous devez accorder une attention particulière à la combinaison avec le nom de famille. Voici donc une liste des plus beaux prénoms masculins étrangers, avec leurs significations et leurs origines, dont vous pourrez vous inspirer pour la naissance de votre enfant.

Noms masculins étrangers avec une signification

Il y a quelques années encore, donner un nom étranger à son enfant était un choix audacieux et exagéré, mais aujourd’hui, ce n’est plus du tout le cas. De nombreux parents font un choix « exotique » pour leur enfant à naître, se distinguant ainsi par leur originalité. Voici une liste des plus beaux prénoms de garçons provenant de pays lointains.

Santiago

Ce prénom d’origine judéo-arabe est très courant en Espagne et en Amérique du Sud et signifie « fidèle de Dieu ». Il a donc une forte signification spirituelle, en Italie, par exemple, il est devenu très célèbre et populaire après avoir été choisi par Belén Rodriguez pour son premier-né.

Michael

Ce nom vient de l’hébreu et a des origines très particulières, dérivant du cri de guerre « Mikha’el » (Qui est comme Dieu ?), utilisé par les archanges contre Lucifer et ses anges rebelles. Ses diminutifs sont Mike et Mickey et ils impliquent tous la présence d’une personnalité patiente et positive, toujours capable de rassurer les autres.

Nathan

Nathan est un autre nom d’origine hébraïque, signifiant littéralement « Dieu a donné » et désignant le prophète qui a aidé le roi David et son fils dans la Bible. Il est souvent utilisé aussi comme diminutif de Jonathan, dont la signification est pratiquement identique.

Kevin

C’est l’un des prénoms étrangers les plus courants au monde et, bien qu’il ait des origines irlandaises, il est associé au protagoniste de Maman a raté l’avion, un enfant intelligent et drôle qui réussit toujours à s’en sortir. Il s’agit d’une forme anglicisée du nom irlandais dérivé de Caoimhín, qui signifie « gentil », « fin », « beau ». La ville fête son nom le 3 juin en mémoire de saint Kevin de Glendalough, patron de Dublin.

Haruto

Pour les parents les plus originaux, et peut-être ceux qui sont passionnés par la culture orientale, le nom parfait pour un garçon est Haruto. D’origine japonaise, il signifie « Soleil », « Beau temps » ou « Celui qui vole » et fait référence à la constellation d’Ursa Major.

Noms masculins étrangers américains

Grâce au succès des séries télévisées et des films hollywoodiens, les noms américains sont de plus en plus populaires dans notre pays et il n’est pas rare que les parents optent pour un choix similaire lorsqu’ils attendent un garçon. Voici plusieurs noms idéaux à privilégier et leurs significations.

Brandon

Brandon est un nom toponymique, c’est-à-dire un nom qui naît d’un mot sans signification symbolique précise. Littéralement, en fait, on peut le traduire par « colline couverte de genêts », mais il est clair qu’il est devenu connu grâce au protagoniste de Beverly Hills 90210. Il désigne une personnalité sociable et charmante qui ne se laisse pas abattre facilement.

John

Bien qu’en apparence ce nom puisse sembler banal, il s’agit en fait de la version américaine de John, il cache en vérité une profonde signification symbolique. D’origine juive, il signifie « don du Seigneur », « Dieu a eu pitié ». Quelle devrait être sa personnalité ? Amical et ironique, bien qu’il faille veiller à ne pas le mettre en colère.

Cody

Il s’agit d’un nom très courant aux États-Unis, où il est utilisé à la fois comme nom masculin et féminin. D’origine irlandaise, il devrait être une anglicisation du nom de famille gaélique Cuidighthigh et sa signification devrait être « descendant de Cuidighthigh », « fils d’une personne serviable, obligeante ». Sa personnalité est hyperactive, vive et amusante, il plonge dans la vie avec optimisme et ne se laisse jamais abattre.

Bradley

Bradley est un nom très commun aux États-Unis et dérive d’un nom de famille anglais basé sur un nom de lieu. Le nom original est « board wood », qui signifie littéralement « grand bois ». Il implique une personnalité ensoleillée, amicale, charmante, bon enfant mais parfois têtue.

Noms masculins étrangers en englais : Noms plus rares

C’est peut-être parce que la Grande-Bretagne est la patrie de la royauté ou parce qu’elle est simplement associée par convention à des manières élégantes et de bon ton, mais les prénoms masculins britanniques ont un charme et une sophistication qui séduisent toujours les futurs parents. Des noms britanniques parfaits pour les petits garçons en route ? Ceux qui sont très rares, tant au Royaume-Uni que dans notre pays.

Ocean

Littéralement Océan signifie « Océan », il dérive du grec Okeanos et fait référence à la mer, donc à un concept d’immensité sans limites. Faisant clairement référence à une étendue d’eau sans fin, il n’est pas surprenant que, dans la Grèce antique, ce terme ait été utilisé pour désigner le dieu de la mer Neptune.

Jago

C’est un prénom originaire de Cornouailles, une variante ou un diminutif de James signifiant « adepte de Dieu », « protégé par Dieu ». Il implique la présence d’une personne fiable et sérieuse, qui aime la convivialité, surtout en compagnie de ceux qu’elle aime. En Grande-Bretagne, il a été entendu pour la première fois à l’époque de William Shakespeare, qui l’a utilisé dans sa célèbre pièce Othello.

Vinnie

Le prénom Vinnie peut être utilisé aussi bien pour les garçons que pour les filles, il est issu de la culture latine et signifie « elfe », « ami magique ». Il est souvent utilisé comme un diminutif de Vincent et même dans ce cas, il implique une âme artistique, créative, loyale et serviable.

Marvin

Marvin est un prénom d’origine celtique-anglo-saxonne qui peut avoir plusieurs significations :  » belle mer « ,  » bon ami  » et  » ami de la mer « . Comment cela s’est-il produit ? Il tire probablement un nom de famille anglais du nom Mervyn. Comme il n’y a pas de saint portant son nom, il est fêté le 1er novembre.

source image du haut : pixabay.